Характерно иное произношение звуков другого языка. Слово французское, поэтому обычно используется для описания французской речи или акцента.